GRAFIIKKAA – PENTTI KASKIPURO JA HANS D. VOSS

TIEDOTE

Pentti Kaskipuron ja Hans D. Vossin yhteisnäyttely esittelee suomalaisen ja saksalaisen tunnetun graafikon tuotantoa rinnakkain. Tekijät ovat useassa mielessä sukulaissieluja: molempien tuotannon ulkonaisia piirteitä ovat sommittelun pelkistyneisyys ja rakenteellinen selkeys, ajattomuus ja tietynlainen surrealistisuus. Teosten mustavalkoisuus ja niiden luoma juhlava ilmapiiri tehostavat niin ikään taiteilijapersoonallisuuksien yhteenkuuluvuutta.

Pentti Kaskipuron (s. 1930 Helsingissä) grafiikan aihepiiri käsittää arkipäivän vaatimattomia aiheita, sieniryhmiä, sipuleita, hapanlimppuja, maitotölkkejä jne. Esineet sinänsä eivät ole tärkeitä, vaan tärkeintä on töiden luoma tunnelma ja merkitys. Kaskipuron teokset ovat teknisesti loppuun hiottuja. Ensisijaisesti hän on valojen ja varjojen taitajana keskittynyt akvatinta- ja kuivaneulatekniikkaan, mutta käyttää taitavasti hyväkseen myös etsauksen ja mezzotinton ilmaisumahdollisuuksia.

Pentti Kaskipuro on saanut palkintoja kansainvälisissä grafiikan näyttelyissä, mm. II palkinnon Norjan I grafiikkabiennaalissa 1972, kultamitalin Firenzen grafiikkabiennaalissa 1972, Palermon kaupungin palkinnon samassa biennaalissa 1974 sekä Prins Eugen –mitalin 1974. Hän on toiminut pitkään grafiikan opettajana Taideteollisessa Korkeakoulussa ja osallistunut aktiivisesti maamme taide-elämään, mm. Suomen Taidegraafikkojen puheenjohtajana 1970-73. Taiteilijaprofessorin virkaan hänet nimitettiin 1974.

Bremeniläisen Hans D. Vossin (s. 1926) tuotannossa on kaksi piirrettä: teosten reliefirakenne ja tumma väri. Reliefirakenteen Voss omaksui informalistien kiinnostuksesta materiaaliin ja sen omiin ilmaisumahdollisuuksiin. Vapaan informalistisen vaiheen jälkeen hän siirtyi ankarampiin muotoratkaisuihin. Vapaan muotokielen tilalle tulivat geometriset muodot. Mustanpuhuvaan väriasteikkoon ja geometriseen rakenteeseen liittyivät 1960-luvun lopulla valokuvien ja muun kuvamateriaalin käyttö. Hän yhdistää serigrafioissaan esim. kuvakatkelmia tunnetuista taideteoksista.

Hans D. Voss on opiskellut Hadamarin lasiammattikoulussa ja Wiesbadenin taideteollisuuskoulussa 1949-53. Ensimmäiset serigrafiansa Voss teki 1950-luvun puolivälissä. Sitten 1970-1973 hän on toiminut silkkipainon opettajana Bremenin kasvatustieteellisessä korkeakoulussa ja 1973-74 opettajana Műnsterin ammattikorkeakoulussa sekä vuodesta 1973 lähtien silkkipainon käytännön ja tekniikan opettajaan Bremenin yliopistossa.

Hans D. Voss on järjestänyt vuodesta 1960 lähtien lukuisia näyttelyitä eri puolilla Saksan Liittotasavaltaa sekä Jugoslaviassa, Norjassa ja Suomessa. Taiteilijauransa aikana hän on osallistunut yli 300 ryhmänäyttelyyn koko maailmassa, erityisesti kaikkiin tärkeimpiin grafiikka-biennaaleihin. Hänen töitään on hankittu lukuisiin julkisiin kokokelmiin Saksan Liittotasavallassa, sekä Unkarissa, DDR:ssä, Norjassa, Puolassa, Jugoslaviassa, USA:ssa ja Suomessa.

Tiedot

Taiteilija: Pentti Kaskipuro, Hans D. Voss
21.11.1980 – 14.12.1980
Tila: Porin taidemuseo