ME, MYSELF, NYKARLEBY [THE WORLD] AND I – Albert Braun

Saksalaissyntyisen Albert Braunin näyttely Me, Myself, Nykarleby [the World] and I Porin taidemuseon Siivessä tarkkailee identiteetin luonnetta käyttäen esimerkkinään suomenruotsalaista kotikaupunkiaan Uusikaarlepyytä.

TIEDOTE

Tiedotuspäivä torstaina 26.01. klo 10.00 – 14.00 välisenä aikana.
Taiteilija on paikalla koko päivän. Yleisölle avoin tiedotustilaisuus perjantaina 27.01. klo 12.00. Näyttelyn avajaiset perjantaina 27.01. klo 18.00. Tervetuloa!

Albert Braun käsittelee taiteessaan kahden eri todellisuuden ja vastakkainasettelun yhtymäkohtia: mustan ja valkoisen, synkän ja valoisan, sallitun ja luvattoman. Kuin salaa hän saa installaatioissaan ihmiset katselemaan tuttua näkymää tai arkista esinettä uudessa valossa, erilaisissa konteksteissa. Hänen taiteensa elementteinä ovat olleet yhtälailla liitutaulut, musta-valkoruutuiset sanaristikkoruudut ja näkötestin kirjainmuodostelmat, sauvakävelijät, graffitit – niin kansalliset traumat, sodat ja monumentitkin.

Porissa Braunin installaatio jakaa Siiven kolmeen tilaan. Lautarakenteisen huoneen ja tapettimaisen kuvatulostepinnan peittämien seinien kokonaisuus muuttaa näyttelytilan olemusta. Julkinen tila muuntautuu yksityiseksi ja samalla yksityisen elinympäristön dokumentointi muuttuu julkiseksi. Braun näkee itsensä muukalaisena, joka vilpittömän kiinnostuneena seuraa ympäristöään ja sen elinolosuhteita yhtälailla kriittisesti, narratiivisesti kuin humoristisestikin. Braunin taide kertoo tämän päivän maailmasta, poliittisuudesta, taloudesta, uskonnosta, kulttuurista, etnisyydestä ja inhimillisyydestä. Hänen teoksensa kommentoi maailman tilaa dystopialla, utopian vastakohdalla. Olemme osa tämän hetkistä maailmaa jota katselemme sisältä päin, osana sitä, mutta kuitenkin ulkopuolisina. Fiktiivinen tulevaisuuden yhteiskunta saa osakseen kotiseutuhengen ja romanttisen kansankuvan ironian ja parodian.

Albert Braun (synt.1958, Vilseck, Saksa) opiskeli taidekorkeakoulussa Berliinissä (Hochschule der Künste Berlin/West) vuosina 1978-1985. Braun on työskennellyt Svenska Yrkehögskolan / Kuvataiteen, median ja designin instituutin lehtorina Uusikaarlepyyn kaupungissa vuodesta 1988.

Lisätietoja näyttelystä: tutkija Laura Selin, puh 02-621 1089, email laura.selin@pori.fi
Lehdistökuvia: www.poriartmuseum.fi > tiedotusvälineet > lue lisää näyttelystä > lehdistökuvia